Moisson Rouge est proposé dans une nouvelle traduction. Dashiel Hammett a beau avoir, selon le mot de Raymond Chandler, sorti le crime du vase vénitien pour le remettre à sa place dans le caniveau, il n'en construit pas moins autour du meurtre de Dinah Brand, au milieu des règlements de compte et des fusillades, une énigme policière digne d'Agatha Christie. Un roman fondateur du polar et du style hard-boiled.